La palabra cirugía viene del griego χειρ (jeir = mano) y de ἒργον (ergon = trabajo).
Así la palabra jeirourgeia ("trabajo manual") se refiere a la manipulación mecánica de las estructuras anatómicas con un fin médico, ya sea para fin diagnóstico, terapéutico o de pronóstico.
